أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
sorber
sorber (del lat. "sorbere")
1 tr. Introducir algo en la boca *aspirándolo con los labios dispuestos en forma de tubo.
2 (con un pron. reflex.; inf.) Aspirar por la nariz para llevar hacia dentro la mucosidad nasal.
3 Coger una cosa esponjosa un líquido en su masa: "El papel secante sorbe la tinta". También con un pron. reflex.: "El talco se sorbió la mancha". *Absorber, chupar, empapar.
4 *Arrastrar una cosa a otra hacia su interior: "El mar sorbió las naves".
5 *Escuchar algo muy atentamente: "Sorbían las palabras del maestro".
V. "sorber[se] el juicio [o el seso]".
sorber
verbo trans.
1) Beber aspirando.
2) fig. Atraer hacia dentro de sí algunas cosas aunque no sean líquidas.
3) fig. Recibir o esconder una cosa hueca o esponjosa a otra, dentro de sí o en su concavidad.
4) fig. Absorber tragar.
5) fig. Apoderarse el ánimo con avidez de alguna especie apetecida.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Mira por encima de las gafas y para de sorber el suquet de merluza y almejas.
2. "Como diría un castizo, sorber y soplar a la vez no puede ser", sintetiza Ferrer.
3. Entre los nuevos libros para contemplar y no sólo sorber ideas, hay una voluminosa e interesante curiosidad (además a precio ajustado): Más que tapas.
4. Su embarcación está adaptada al método de "sorber y soplar", que permite a Lister manejar las velas y el timón sorbiendo o soplando a través de dos tubos.
5. Y como ensalada líquida ha llegado a nombrarse el gazpacho, plato tradicional de la memoria gustativa ibérica que, de ser comida rústica de subsistencia y sorber influencias romanas, árabes y americanas (tomate, pimiento), "ha logrado saltar a la alta cocina de hoy.
